chơi nước đôi Tiếng Anh là gì

to play a double game

• chơi nước đôi chơi lá mặt lá trái:    to deal doubly
• nước đôi:    ambiguous, equivocalCâu trả lời nước đôiAn quivocal replyTừ điển kinh doanhdoubleCụm từsự đầu tư phân tán nước đôi (chứng khoán)spread
• cơ sinh đôi dưới:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: y họcgemellus muscle inferior

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Dual-Tracked Game: Law and Strategy in U.S. Policy
Trò Chơi Nước Đôi: Luật Pháp và Chiến Lược Trong Chính Sách Của Hoa Kỳ

“Lives into stories, stories into lives,” says his biographer Hermione Lee, “that’s the name of Roth’s double game.”
"Đời đi vào trong truyện, truyện bước ra ngoài đời", nhà phê bình văn học và tiểu sử gia Hermione Lee nhận xét, "đó là tên trò chơi nước đôi của Roth".

Also, while Ryuk is ambivalent to Light's success or failure, Rem actively assists Misa, having inherited Gelus's love for her.
Vì thế, khi Ryuk chơi nước đôi với những thành công và thất bại của Raito, bà ta lại toàn tâm giúp đỡ Misa, mang di sản tình yêu của Gelus tới cho cô.

“Lives into stories, stories into lives,” says his biographer Hermione Lee, “that’s the name of Roth’s double game.”
“Đời đi vào trong truyện, truyện bước ra ngoài đời”, nhà phê bình văn học và tiểu sử gia Hermione Lee nhận xét, “đó là tên trò chơi nước đôi của Roth”.

But the government in Berlin would also hedge its bets by making plans with its regional allies in the event the European Union and eurozone do, in fact, disintegrate.
Song chính phủ Berlin cũng có thể buộc phải chơi nước đôi bằng cách lập kế hoạch với các đồng minh khu vực trong trường hợp EU và khu vực đồng Euro tan rã thực sự.